Recatando los Valores Ancestarles

Programa de Inmersión Cultural Lingüística

El Programa de Inmersión Cultural Lingüística fue creado en 2005 como parte de la misión de la Liga Guakia Taina ke de reconstruir el idioma taino (arahuaco) en la región sureste de Boriken.

El programa fue el primer Programa Lingüístico Taino en Boriken y el Caribe que conto con la participación de expertos en las temáticas de la antropología lingüística y sociocultural.

Sunday, January 16, 2011

NOS COMUNICAMOS EN TAINO

Los saludos tainos
Hola amigos  -       Tau  Guatiaos
Buen amigo -         Tai-uai-tiao
Taiguey   -              Buen dia -  Buen sol
Taicaraya -             Buenas noches
Taino-ti    -              Que  Dios  este contigo
Taiguey guaitiao  Buen dia amigo
o
Vamos a  Conocernos
.
Saludar  o responder a un saludo:
.Tau -  Hola
Tai  -  Buen
Tai-guey  -  Buen  sol  (guey)   o  Buenos Dias
.
Tai-caraya  - Buena Luna  (caraya)  o  Buenas 
Noches
.
Tau-guaitiao -  Buen Amigo                            
  o
Despedirse
Taino-ti  -  Que  Dios este contigo
Dar las gracias: bo matum


Grito de Guaraca
Himno de Guakia Taina-ke
Por Carlaynne Yarey Meléndez

Escuche el grito de Guaraca,
desde la montaña hasta el mar,
dejen de destruir
la tierra que deben de amar.

Resalta la naturaleza
monte, valle y mar.
Paisajes de insuperable belleza,
debemos de conservar.

Desde la montaña hasta la llanura,
un manto de vegetación.
Paisajes vestidos de verde espesura,
todos amenazados por la construcción.

Que oigan este grito en las llanuras,
lucharemos hasta el amanecer.
Nos espera nuevas aventuras,
esta tierra volverá a resplandecer.

Conservando nuestra cultura y naturaleza,
esta es muestra misión.
Resaltando la verdadera realeza,
de la presente y futura generación.


No comments:

Post a Comment